{"id":4151,"date":"2020-11-10T12:25:59","date_gmt":"2020-11-10T10:25:59","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ristinkilta.fi\/?p=4151"},"modified":"2021-01-27T20:08:00","modified_gmt":"2021-01-27T18:08:00","slug":"ilmoittautuminen-saunailtaan-03-12-2020","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ristinkilta.fi\/en\/2020\/ilmoittautuminen-saunailtaan-03-12-2020","title":{"rendered":"Ilmoittautuminen saunailtaan 03.12.2020"},"content":{"rendered":"<p><strong>Tapahtuma peruttiin kokoontumisrajoitusten vuoksi.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>The event was cancelled due to the restrictions on gatherings.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Yhteisl\u00e4ht\u00f6 kappelin risteyksest\u00e4 (JMT 8) klo 16:15<br>P\u00e4iv\u00e4llinen Velskolassa n. klo 17<br>Saunavuorot, pelailua, hengailua<br>Iltahartaus n. klo 21:10<br>Paluu Otaniemeen n. klo 22:30-23<\/p>\n\n\n\n<p>Tervetuloa Ristin killan saunailtaan! Killan l\u00e4hes kuukausittaiset saunailtavuorot j\u00e4rjestet\u00e4\u00e4n Velskolan kurssikeskuksessa, l\u00e4hell\u00e4 Nuuksion kansallispuiston rauhaa. Saunailloissa voi p\u00e4iv\u00e4llist\u00e4misen ja saunomisen lis\u00e4ksi hengailla, pelailla lautapelej\u00e4 ja ulkoilla. Unohda hetkeksi opiskelukiireet ja tule mukaan! :)<\/p>\n\n\n\n<p>Saunailta on ensikertalaisille ja kuskeille ilmainen, muille 7\u20ac.<\/p>\n\n\n\n<p>Koronaviruspandemiatilanteen vuoksi saunaillan osallistujam\u00e4\u00e4r\u00e4 on rajoitettu korkeintaan 20 osallistujaan. Paikat t\u00e4ytet\u00e4\u00e4n ilmoittautumisj\u00e4rjestyksess\u00e4. Mik\u00e4li ilmoittautuneita on yli 20, mahdolliset peruutuspaikat t\u00e4ytet\u00e4\u00e4n jonosta.<\/p>\n\n\n\n<p>Ilmoittautuminen sulkeutui keskiviikkona 18.11. klo 23:59.<\/p>\n\n\n\n<p>Jos tulee kysytt\u00e4v\u00e4\u00e4, voit ottaa yhteytt\u00e4 Ellaan.<\/p>\n\n\n\n<p><br><strong>ENGLISH SUMMARY:<\/strong><br>Sign up for the sauna evening in Velskola on Thursday 03.12.<br><br>Carpool rides leave from the intersection of the Otaniemi Chapel and J\u00e4mer\u00e4ntaival at 16:15<br>We eat dinner at Velskola ~17:00<br>Time for going to sauna, hanging out, playing games<br>Evening devotional ~21:10<br>Back in Otaniemi around 22:30-23<br><br>First timers and drivers get free admission, for everyone else the sauna evening costs 7\u20ac.<\/p>\n\n\n\n<p>Due to the coronavirus pandemic, the number of participants is limited to a maximum of 20. The spots are filled in order of registration.<br><br>The deadline for signing up is Wednesday 18.11. at 23:59.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Koronaviruspandemian vuoksi ilmoittautumistietoja s\u00e4ilytet\u00e4\u00e4n 3 viikkoa tapahtumisen p\u00e4\u00e4ttymisen j\u00e4lkeen. Ilmoittautumalla suostut t\u00e4h\u00e4n.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Due to the coronavirus pandemic, the registration data is stored for 3 weeks after the end of the event. By registering, you agree to this.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tapahtuma peruttiin kokoontumisrajoitusten vuoksi. The event was cancelled due to the restrictions on gatherings. Yhteisl\u00e4ht\u00f6 kappelin risteyksest\u00e4 (JMT 8) klo 16:15P\u00e4iv\u00e4llinen Velskolassa n. klo 17Saunavuorot, pelailua, hengailuaIltahartaus n. klo 21:10Paluu Otaniemeen n. klo 22:30-23 Tervetuloa Ristin killan saunailtaan! Killan l\u00e4hes &hellip; <a href=\"https:\/\/www.ristinkilta.fi\/en\/2020\/ilmoittautuminen-saunailtaan-03-12-2020\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":13,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[16,5],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ristinkilta.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4151"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ristinkilta.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ristinkilta.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ristinkilta.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ristinkilta.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4151"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.ristinkilta.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4151\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4212,"href":"https:\/\/www.ristinkilta.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4151\/revisions\/4212"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ristinkilta.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4151"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ristinkilta.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4151"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ristinkilta.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4151"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}